CANDELA est une application clients/serveur qui nécessite une étude spécifique pour dimensionner les équipements.